條款及細則

釋義

在本條款及細則，以下列詞語之涵義如下：

“SIPPINHK” 、 “SIPPIN” 或 “呷“ 是 ”SIPPIN HK LIMITED” 公司旗下成立的一個專門出售日本清酒商品和其他酒精類商品的品牌。
“本公司”、“我們” 或 “我們的” 是指 “SIPPINHK”、“SIPPIN” 或 “呷“。
“客戶”、”顧客” 、“閣下”、“閣下的” 是指任何向我們訂購商品及服務的個人、公司、組織或機構。
“網上店舖” 是指www.sippinhk.com
“條款及細則”是指這些條款及細則包括在沒有另行通知的情況下修改的個人私隱條款。
“商品或服務” 是指本網店所提供或出售的任何商品或服務（包括但不限於清酒試飲活動和會員活動）。

請在使用本網店之前務必仔細閱讀本條款及細則。閣下使用本網店或其中任何部分，即表示閣下同意已閱讀本條款及細則，並且接受和同意受本條款及細則所約束。

我們可能在沒有另行通知的情況下隨時修改這些條款及細則，修訂會發佈在本網店上，如閣下繼續使用本網店或通過網店下訂單則表示接受已修訂的條款及細則。如閣下不同意這些條款及細則或任何修訂版本的條款及細則，請不要使用本網店或通過本網店下任何訂單。

會員專區登記

客戶必須登記成為網上店舖會員，方可於我們的網上店舖下單。
客戶必須按要求提供閣下的真實、準確、最新及完整的資料。
客戶必須確保妥善保存閣下的用戶電郵地址及登入密碼。
客戶須對每筆訂單負責，如閣下因第三方利用閣下資料登錄而引致的任何損失或個人資料流失，恕本公司未能負責。
因未經授權使用的用戶電郵地址及/或登入密碼而蒙受任何損失、損害、或索賠，本公司一概不承擔任何責任。
為了保證客戶會員能夠享受本公司提供的各種優惠帶給最新的資訊，請提供真實及準確的個人資料，若個人資料有任何變動，閣下可登入賬戶更新或以電郵通知本公司的客戶服務部。
如因未能提供準確的資料而導致會員無法得到會員通訊、禮品或其他服務及活動，本公司不會承擔任何賠償或其他任何形式的責任。
本網站絕不會提供、交換、出租或出售任何閣下的個人資料給其他個人、團體、私人企業或公務機關，但有法律依據或合約義務者，不在此限。
本公司有權拒絕任何新會員之申請及終止任何已登記之會員，而無須提供任何理由。
訂單中選取額外繳付運費將不會被計算作積分。
訂單若需要取消或退款，已賺取的積分將會被扣減。
如有任何爭議，本公司保留最終決定權。

含酒精飲料訂購條款

根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
本公司 / 本公司委派的第三方物流公司於送貨/交收產品時，工作人員可能會對顧客作年齡確認。如有理由相信購買者為未成年之人士，本公司有權要求該顧客出示身份證明文件以作確認。如拒絕提供者本公司將拒絕為該顧客服務。

商品描述及價格

本公司會盡力確保本網上店舖上所列明的商品價格、商品描述、背景資料和容量大小均為最更新。我們保留權利更改商品價格和商品描述而不作另行通知。我們亦會根據商品存貨及供應，決定是否接受訂單。
本公司會盡力確保本網上店舖上所列載的商品均有存貨。如任何商品或服務因缺貨而未能提供 /出售予閣下，我們會建議提供相近種類及價值的商品作為替代。
本公司提供的商品特徵描述和飲用建議方法僅供參考，客戶應自行決定。
除非另有說明，額外優惠不適用於促銷或折扣貨品。

商品訂購

網上店舖的商品價格有可能與我們的商店有所出入，商品以訂購當日網上店舖所示之價格為準。
網上店舖所列的全部商品價格均以港幣計算。閣下必須於提交訂單時支付全款。
收到閣下的訂單後我們的網上店舖系統 (由 Shopify 提供技術支援) 會自動發出電郵到閣下登記的電郵地址通知閣下，但這並不等於閣下的訂單已被接納。我們保留在任何情況之下取消閣下訂單的權利，原因包括但不限於：沒有足夠存貨交付閣下訂購的商品或服務；無法安排配送到閣下所在地址；或閣下訂單中有任何一項或以上的商品或服務因人為、電子計算器、或供應商提供的價格信息問題導致定價錯誤。如已支付的金額將會被退回。
所有訂單經付款確認後，均不能提出取消申請。
倘若本公司未能提供任何已訂購之產品或服務，或因閣下所使用的信用咭導致之付款問題或任何其他原因，本公司有權拒絕接受該訂單。倘若本公司無法提供閣下訂單上的任何產品或服務，本公司會透過電話或電郵通知閣下。
如因網路障礙，或其他無法歸咎本公司責任之原因導致訂單未受理的狀況，恕本公司未能承擔不屬於本司之責任。
本公司只出售及送遞商品予最終使用者之客戶。閣下同意及保證根據本條款及細則購買的貨品只為您作為最終使用者的個人用途，而非為轉售商品 (或其任何部份) 予任何第三者或作其他用途。如本公司有合理理由相信您購買貨品的目的並非為閣下作為最終使用者的個人用途，本公司保留拒絕接受閣下的訂單之權利。
倘本公司拒絕閣下的訂購，本公司承諾償付已收到的任何付款(以港幣作準)。
無論在任何情況下，閣下因與我們之間的交易而引致任何損失、損害、索賠（不論直接或間接）、利潤或任何間接或後遺損失，本公司概不承擔任何責任。
如因特殊情況，本公司為已付款的訂單作出退款，但不會及予額外補償。
所有預留清酒如於下單後30日內仍未付款將被視作棄單，本公司會將之訂單取消。

送貨服務 (送貨安排請參考送貨細節)

本網站只接受在香港的指定送貨的地址，或自行取貨的訂單。
訂單一經確認，本公司不會再更改閣下所選定了之送貨地點。
如果閣下因在首次約定的送貨預約時失約或因閣下提供不準確地址而導致閣下未能收取閣下訂購的產品，本公司會就其後的送貨預約保留向閣下收取額外送貨費用的權利。
所有送貨日期和時間均為預計送貨日期和時間。就閣下可能因為送貨延誤所可能造成的損失或損害，本公司恕不負任何責任。
如有任何爭議，本公司保留最終的決定權。

不可抗力

我們倘若由於不可抗力的原因，(包括由於火災、不幸事故、意外、天災、自然災禍、香港特別行政區政府或其任何政府機構的任何法律、命令、文告、條例、要求或規定、罷工、勞資糾紛、勞工短缺或技術工人短缺、貨品或原材料短缺、運輸延誤或本公司在合理範圍內無法控制的原因(無論是否與前述者相似))，致使本公司無法履行其在網頁內的責任或未能準確地提供閣下所需的貨品或服務，本公司可在受影響的範圍內豁免履行該等責任。

內容指引及使用者的守法義務

您承諾和同意絕不為任何非法目的或以任何非法方式使用本服務，並承諾遵守香港相關法規及一切使用網際網路之國際慣例。您若係香港以外之使用者，並同意遵守所屬國家或地域之法令。您同意不向本網站提交、上載或張貼任何下列之張貼的內容：(1) 有中傷性、誹謗性、侵犯私隱，或淫褻性、危害兒童，或具威脅性的；(2) 侵犯任何人或團體的任何知識產權或其他權利，包括但不限於對第三者的版權、專利權、商業秘密、商標、商品命名或其他侵犯財產權的；(3) 偽造或刪除作者歸因、法律通告或其他財產權稱號；(4) 違反任何法律或規定；(5) 於任何適用的法律或規定下構成或促使可構成刑事罪行行為；(6) 載有病毒、受感染檔案或其他有可能導致其他人電腦受破壞的資料；(7) 宣傳或唆使資金或商品售賣或服務，或散播任何不明郵件、濫發廣告、電子連環信、方案或其他形式的唆使；(8) 虛假、欺詐性或含有誤導成分；(9) 冒充任何個人或法體，包括但不限於SIPPIN HK LIMITED 的員工；或 (10) 違反適用於香港特別行政區或外國有關私隱、公眾、資料保護、電子通訊或反濫發郵件的法律、條約、規定或公約。

如有任何爭議，我們保留最終的決定權。
Updated as of 20/12/2023